Tlumočení a překlady
Mgr. Kateřina Matrasová
Soudní i běžné překlady a tlumočení z/do
anglického a francouzského jazyka
Tlumočení
Hledáte tlumočníka na konferenci, sportovní či společenskou akci?
Jazykový poradce
Potřebujete spolehlivého jazykového poradce při výjimečném jednání Vaší firmy?
Nejen úřední překlad
Ale i přeložení důležité smlouvy, obchodní nabídky, internetových stránek nebo manuálu k Vašemu novému produktu.
Mgr. Kateřina Matrasová
absolventka Pedagogické (2009) A Filosofické (2012) fakulty Karlovy Univerzity v Praze a nyní překladatelka na volné noze Vám ráda zodpoví veškeré dotazy ohledně nabízených služeb, především překladů a tlumočení z/do anglického a francouzského jazyka.
Několik důvodů, proč využít mých služeb
Rychlost a flexibilita
Vytvoření cenové nabídky na míru Vašim požadavkům do 24h
Profesionalita a nadšení
Dělám to, co mě baví a naplňuje. A to tak, jak nejlépe umím.
Vzdělání
Absolvovala jsem studium na Ústavu translatologie Filozofické fakulty UK a několik stáží v zahraničí. Neustále se i nadále učím a vzdělávám.
Odborné zkušenosti
Od roku 2012 se věnuji naplno překládání a tlumočení a neustále navazuji na zkušenosti z tlumočení konferencí či kulatých stolů, rozšiřuji spolupráci se společnostmi a nabízím překlady i tlumočení pro fyzické osoby.
Soutěživost
Věnuji se závodně sportu - je mi tak vlastní soutěživost, cílevědomost a píle. Ráda se učím novým oborům i oblastem, přijímám další výzvy a především vše ráda dělám lépe a rychleji než ostatní.